LA MITAD VIETNAMITA
Ao Dai, el Dan Bau y la danza folclórica vietnamita
Más allá de la apsara cham, el espectáculo es un recorrido por la tradición vietnamita: el traje nacional, la cítara de una sola cuerda y las danzas folclóricas de los movimientos intermedios.
Consulta las entradas para el espectáculo Charming Da Nang en GetYourGuide ↗El ao dai sobre el escenario
El ao dai —una larga túnica de seda ceñida al cuerpo que se lleva sobre pantalones fluidos— es el traje nacional de Vietnam, y su secuencia escénica es uno de los pasajes más fotografiados del espectáculo. En conjunto, los largos paneles y las líneas gráciles convierten el movimiento sencillo en algo ceremonial e inconfundiblemente vietnamita. Donde la apertura de Champa es antigua y hierática, el movimiento del ao dai está más cerca del presente: la propia imagen de elegancia de la nación moderna, puesta en música y movida al unísono.
La voz del dan bau
Escuche, en los números más íntimos, el dan bau — la cítara vietnamita de una sola cuerda, un instrumento que casi no se encuentra en ningún otro lugar, que curva una única cuerda hasta convertirla en una nota quejumbrosa, vocal, casi humana. Suele ser el sonido que acompaña la danza del loto, y encierra una melancolía vietnamita particular que ninguna orquesta podría sustituir. El sonido tradicional en vivo del espectáculo es parte de lo que lo distingue de un espectáculo genérico; el dan bau es su voz más inconfundible.
El loto y las danzas folclóricas
El loto — flor nacional de Vietnam, símbolo budista de pureza que emerge limpio del agua fangosa — da al espectáculo su movimiento más lírico, con bailarines que se abren y se pliegan como pétalos. En torno a él se despliegan danzas folclóricas de todo Vietnam, cada una con su propio color regional, y números acrobáticos que elevan la energía entre los cuadros principales. En conjunto convierten el espectáculo en un recorrido compacto por la tradición escénica vietnamita, no solo por sus raíces cham.
Lo antiguo y lo nuevo, lado a lado
Lo que une los números vietnamitas con la apertura cham es la idea central del espectáculo: esta costa está estratificada. La apsara pertenece a Champa; el ao dai, el loto y las danzas folclóricas pertenecen al Vietnam que vino después; el paisaje urbano proyectado pertenece al Da Nang de hoy. Al verlos en secuencia, en realidad se está viendo a un lugar contar su propia historia en movimiento — templo antiguo, cultura nacional, ciudad moderna — y por eso el espectáculo recompensa saber un poco sobre cada capa.